r />
从他亲切接见戴老亲自陪同戴老参观视察便可以看得出来，当然不排除这是他向西方石油公司施压的一种手段——你们得加价了，否则就卖给华夏了！



刘知远的翻译水平很高，又是石油系统的，对技术资料的领悟很到位，全程根本不需要姚远这个外人介入翻译。



姚远乐得有更多的时间去研究那些地质材料。储量什么的也是根据地质报告分析出来的，地质材料是最基础的。



他只记得上一世华哈输油管道的起点和终点，其他情况一概不知，哈方提供的第一手地质材料无疑是非常重要的。



至于马克谢油田的生产能力，都是苏联时期六十年代的设备和技术，不看也罢。



哈方提供了一间大会议室给华方考察人员看材料，并且派了几名工程师负责介绍。



刘知远坐在那里抱着胳膊听翻译的转述，翻译有不明白的地方，便会问身边的哈方工程师，而他的秘书在一旁记录着。<a href="http://www.aishangba.org" target="_blank">www.aishangba.org</a>



听了好一阵子，刘知远余光中看到姚远也和石化总公司的工程师坐在那里翻看材料，当下感到奇怪。



又听了一阵子，刘知远示意翻译和秘书继续了解情况，他则起身走到姚远身后，发现姚远看得很专注。



“小姚，你在看的是什么材料？”刘知远问。



姚远猛地回头，笑道，“哦，阿特劳州的地质材料。”



苏联时期在所有加盟国范围内搞过好几次大规模的地质勘探，留下了大量的地质材料，苏联解体之后，这些地质材料除了在莫斯科的档案馆里有，各个加盟国也有一份关于本国地质情况的勘探材料。



现在姚远看的材料就来自于此。



事实上，直到2022年，这些地质勘探材料都在发挥着作用，因为包括俄罗斯在内的前苏联加盟国，已经很难组织起大规模的地质勘探活动了，针对性的勘探活动也都是建立在苏联时期的材料依据之上的。



刘知远问，“你看得懂？”



“刘总，你知道我懂俄语的。”姚远装傻。



刘知远摆手，指着材料说，“这都是非常专业的勘探报告，你看得懂？”



“哦，慢慢看嘛，反正闲着也是闲着，就当提高自己的俄语阅读理解水平了。”姚远笑道。



刘知远一愣，淡淡笑一笑，“嗯，那你慢慢看。”



在他看来，这些地质勘探材料算不上什么机密信息，可是他却不知道，这些地质勘探材料，哈方是不会现在就提供给外国石油公司的，因为华夏的商务考察团是跟着戴老过来的，上面重视，所以在这方面破了例，他们才接触到这些材料。



对姚远来说同样如此，东方石油想要通过官方渠道、正规渠道获得这些地质勘探材料是不可能的，其他西方石油公司同样如此。



现在有机会接触到这些材料，姚远恨不得有特异功能，用搬运的方式把里面的信息都搬运到自己的脑子里储存起来。



好在过去几年自己的功课没有落下，阅读起来速度不算慢。



抬头看了看堆满了桌子的材料，姚远一秒钟都不愿意浪费了，再一次认真地翻看起来。



如果刘知远知道他正在引狼入室，不知该作何感想。<a href="https://m.aishangba.org" target="_blank">

本章未完，点击下一页继续阅读

(2/3)