红叶闻言微微颔首：「原来是这样。」



「不过好像没有日语的版本……」



「前辈会中文啦。」



「对了，说起来红叶你还没有点歌来著！」



「就是说，红叶你也来点一首！」



「可是我不太怎么会唱歌来著。」红叶面对园子和小兰的讨伐攻势，稍微有点落下阵来。



在这件事上，她确实没有说谎。



身为大冈家的小姐，她对唱歌的事情并没有什么看法。



因为从小就是被捧在手心里面，出门的阵仗什么的也很大，她的朋友并不算是很多，所以和朋友一起去卡拉OK什么的，根本就没有过，所以说唱歌什么的自然也就不太行。



可能也就是接触歌词牌之类的比较多，听得多了耳濡目染。



园子嘿嘿笑：「好了，选一首经常听的歌就好了，唱的不好也没有关系反正大家过来就是玩一玩嘛！」



「好吧……」



红叶点点头，皱著眉头，好像是在做什么重要的决定一样，选了一首歌。



藤野瞥了一眼，发现她选的歌还挺别致的。



是邓丽君的我只在乎你，日版任时光匆匆流去。



其实《我只在乎你》只是日语对照中文的翻译而已，如果按照日语的意思来的话其实是《我只喜欢你》的意思。



我只喜欢你，这歌名的意思就很通透了。



像是这种先唱日，再唱中，干脆直接翻唱日，在九十年代，这倒是挺常见的来著。



港圈的明星火起来的话那就是全亚洲的火，而不是在单一地区，所以各种各样的语言版本，自然就在少数。



至于邓丽君这种，即便是到了九十年代而不是七八十年代……



旧日支配者还是有著不可撼动的一席之地。



园子和小兰点的就很符合高中生风格，是冲野洋子的少女心。



身为社交恐怖分子的园子是最先开唱的，小兰在旁边加油打气，气氛一时间变得非常欢愉。



「如果要用怀旧的词语形容，这就是所谓的少女心吧？」



「园子~!」



「我们的关系难道就不能再朋友之上？「



「好想要大说出喜欢你！」



小兰和园子一起唱了起来，捎带手还拉上了一旁的柯南：「喂，戴眼镜的小鬼头，跟著唱两句！」



柯南基本上是一脸快要死掉的表情。



直接就开始使用尿遁术：「我……我想要去厕所！」



「不行，还有二段没有唱！」



「啊……」



柯南有种死了一半的感觉。



他瞥了一眼旁边正在嘴角带著笑意看戏的藤野，一时间有一种想要立马把卡拉OK彻底炸掉的感觉。



「小兰，你来唱第二段……」



「嗨！」



「离亲吻的距离是那么遥远，又让人悲伤~」



「已经不是小孩子，恋爱的滋味当然清楚……对大家是那样的温柔，嫉妒的让人羞愧~」



「和别人的传闻，让我Too Shock~」



从歌词来看，这是讲述一个少女春心萌动，但是却爱而不得，只能维持在朋友这样的关系，不敢说出来，只能看著喜欢的人站在其他人身旁的歌。



藤野听得眉角微动，感觉冲野洋子这歌多少有点意有所指，园子和小兰唱这歌多少也有点含义在里面来著。



看著姐妹两个的样子，也不是头一次唱了。



很快一首歌就唱完。



明明是一段用快节奏讲述悲情故事的歌，最后被三个人活脱脱唱成了一场狂欢