，中文真的太难了，我现在都只记得日常用语。如果看中文的literature一点都看不懂，那些字我都认识，组合在一起不知道什么意思。”



程澈也笑了笑说：“她会爸爸妈妈，外婆，爷爷奶奶，还有姐姐和抱抱，她自己的中文名她也会。”



Astrid听懂了这句话，有些骄傲的说：“I can also say other Chinese words, like 不想活了 and my new Chinese name.”



程澈听到她那句字正腔圆的“不想活了”，满头黑线，哭笑不得的对温颂说：“我的宝贝啊！！你以后能不能别在女儿面前说不想活了？”



温颂有些尴尬地笑了，悻悻地说：“我不知道啊…我以为她听不懂，谁知道她语言天赋那么强，竟然学会了。”



程澈又问道：“Astrid, what’s your new Chinese name? Can you tell us?”



“Surely!”Astrid笑着说道，“it’s Zuzong, mama said that‘s Yuwei’s Chinese meaning.”



（当然！是祖宗，妈妈说那是予微的中文意思）



程澈听完头更黑了，转过身搂住了温颂的肩，十分无奈地叹气道：“我的宝贝啊…我的professor，你能不能不要教她这些奇奇怪怪的东西。”



又对Astrid说：“Honey, that’s not Yuwei’s Chinese meaning, let papa explain for you.”



（宝贝，那不是予微的中文意思，让爸爸跟你解释吧）



裘暄妍也戳着温颂的头，有些无语，“你这个人啊！！！堂堂慕尼黑大学的教授！！能不能别这么不正经，在这里污染我们中华文化，真是要死了。”　　　　。