/>
As well as the ESA command and research team, especially, Dr.Eirlys, not only my colleague, but also, a best friend of mine. Then I also wanna deeply appreciate everyone in my research group, the professors, and my PhD students.
(还有欧航局指挥与研究团队,尤其是Eirlys博士,她不仅是我的同事,更是我最好的朋友之一。然后我也想向我研究团队中的每一个人表达感谢,教授们,以及我的博士生们)
I wanna mostly thank Professor Artemis Si and Professor Candice Ferrero, now I’m back, you can finally have a good rest, so do I. Besides, I also wanna say thank you to all my students, thanks for being with me on the unique class experience.
(我最想感谢司遥教授和Ferrero教授,现在我回来了,你们终于可以好好休息,我也是。此外,我也想对我的学生们说谢谢,谢谢你们陪我经历了一次独一无二的上课体验)
Finally... certainly I feel most grateful and touched by my family, my husband, my daughter, my mother, my kitten and puppy. I love you all and I’ sorry for having made you worry about me. Thank you for all the love, encouragement and support you give me all the time. Dankesch??n, Ich liebe dich.”
(最后,最让我感激和感动的,当然是我的家人,我的丈夫,我女儿,我妈妈,还有小猫和小狗。我爱你们,也很抱歉,我让你们担心了。谢谢你们一直以来给我的爱、鼓励和支持。谢谢,我爱你) 。