我们怀里睡着的时候，我忽然觉得，如果我和你在一起的代价，是要用诺贝尔奖去换，我也愿意。”



“不可以哦。”



程澈看着她摇摇头，认真说道：“傻瓜，不可以这样想，你付出了这么多，你值得诺奖。放心吧，我永远都是你的，你和我在一起，不需要付出任何代价，诺奖也会是你的。我的Iseylia教授，才不可以有这样恋爱脑的想法。傻瓜，我希望你永远都像以前一样，最爱的人，永远是你自己。”



“我知道。”温颂看着他笑笑，“But I love you and Astrid, just like I love myself. Ihr seid ein wesentlicher Teil von mir. Ich kann nicht ohne euch leben.”



（你们是我不可分割的一部分，我的人生不能没有你们）



“我也是。”程澈吻上温颂的额头，握紧了她的手说，“Ich liebe euch für immer, ihr seid die ganze Welt meines Lebens. Ich kann nicht ohne euch leben auch.”



（我永远爱你们，你们是我生命的全部，我的人生，也不能没有你们）　　　　。