机场简陋得令人吃惊，持枪士兵随处可见，眼神警惕地扫视着每个旅客。



按照短信指示，他们上了一辆破旧的面包车。司机不会说中文，只递给他们两瓶水和一张手绘地图，上面标注着大帅府的位置。



“不是应该有人来接副大帅吗？”阿芝小声嘀咕。



翟玉龙心里也打鼓，但安慰她：“也许老舅想低调，不想太张扬。”



车子在坑洼的路上颠簸了两小时，窗外景象从贫瘠的农田逐渐变成密集的棚户区，然后又突然出现宽阔的柏油路和围墙高耸的庄园。最后，面包车停在一扇巨大的铁门前。



“到了。”司机用生硬的英语说。



翟玉龙付了钱，拖着行李箱下车。铁门约有五米高，顶上绕着铁丝网，门口站着四个持枪守卫。门内隐约可见大片草坪和远处一栋白色建筑，但比起他们想象中的“大帅府”，这里显得朴素许多，甚至有些破败——墙漆剥落，花园里的植物长得杂乱无章。



“请问——”翟玉龙上前，用中文说，“这里是黄国辉大帅的府邸吗？”



守卫们面面相觑，其中一个用当地话说了几句，摇摇头。



“我找黄国辉，我是他外甥。”翟玉龙提高音量。



另一个守卫走过来，上下打量他们。翟玉龙穿着普通的T恤和牛仔裤，阿芝是廉价的碎花裙，两人因为长途旅行而满脸油光，头发蓬乱，行李箱轮子上还沾着泥。



守卫嗤笑一声，用蹩脚的中文说：“每天都有冒充亲戚的。走开。”



“我真的是！”翟玉龙急了，从口袋里掏出手机，想找老舅的照片。



就在这时，侧门忽然打开，一只硕大的藏獒冲了出来，没有拴绳。那狗看见生人，立刻狂吠着扑过来。阿芝尖叫一声，行李箱脱手，人被扑倒在地。



藏獒的利齿深深嵌进阿芝的小腿。



“阿芝！”翟玉龙冲过去，本能地抬脚狠狠踢向那只狗。他用了全力，藏獒吃痛松口，呜咽着后退几步，但随即更加凶猛地龇牙低吼。



“谁他妈踢我的狗？！”



一声暴喝传来，从大门里走出七八个人，为首的是个三十多岁的疤瘌脸男人，穿着一身不合体的保安制服。他快步走来，看到藏獒一瘸一拐的样子，眼睛顿时红了。



“疤队，这俩要饭的踢了元帅的爱犬！”一个守卫告状。



疤瘌脸盯着翟玉龙，眼神像要杀人：“你知道这狗值多少钱吗？把你卖了都赔不起！”



“是它先咬人的！”翟玉龙扶起阿芝，她小腿血流如注，疼得脸色煞白，“快叫医生！”



“医生？”疤瘌脸笑了，露出一口黄牙，“在亨街，狗比人金贵。特别是大帅的狗。”他一挥手，“给我打，往死里打！”



五六个人一拥而上。翟玉龙试图护住阿芝，但拳头和棍棒如雨点般落下。他感觉自己肋骨断了，牙齿松了，血腥味充满口腔。阿芝哭喊着“别打了”，试图用身体挡住丈夫，却也被扯开殴打。



“住手！我是黄国辉的外甥！我老舅是大帅！”翟玉龙嘶吼着，声音被殴打声淹没。



“还他妈敢冒充！”疤瘌脸一脚踹在他肚子上，“大帅的外甥会是你这穷酸样？给我打！每天都有叫花子登门冒充是大帅的儿子孙子外甥孙子的！”



混乱中，翟玉龙脖子上的红绳被扯断，那枚玉猪龙掉在地上，滚了几圈，停在了一个老家丁脚边。老家丁弯腰捡起，用手擦了擦灰尘，突然浑身一震。



“这...这是...”



他凑近仔细看，手开始发抖。玉猪龙的造型独特，龙首猪身，青白玉质，沁色自然，背面刻着一个极小的“黄”字——这是黄家祖传物件的标记。



“疤队，等等！”老家丁喊道，“这东西...这东西我见过！”



殴打暂时停止。疤瘌脸走过来，夺过玉猪龙：“不就是块破玉吗？”



“不是破玉！”老家丁声音发颤，“三十多年前，大帅离家时，带走了三件祖传宝贝。后来听说他把其中一件给了唯一的外甥，就是这玉猪龙！大帅还说过，见玉如见人，持玉者就是他亲外甥