队友们面面相觑。



他们感觉到，今天的孙悦，比对阵湖人时更加冷酷、更加非人类。



球馆内的空气凝固了几秒，只有篮球在地板上滚动的声音。



莫·威廉姆斯坐在地上，手掌撑着地板，却迟迟没有站起来。



他的嘴唇动了动，似乎想说什么反击的话。



但在孙悦那居高临下的注视下，所有的词汇都卡在了喉咙里。



“好了好了，都停下。”



一个略带沙哑的声音从场边传来，打破了这份令人窒息的尴尬。



克利夫兰骑士队的总经理丹尼·费里把西装外套搭在手臂上，一边拍着手一边大步走进场内。



他看了看地上的莫·威廉姆斯，又看了看面无表情的孙悦，脸上挤出一个职业化的笑容。



“这就是我喜欢的训练强度，充满火药味。”



费里走到两人中间，伸手把莫·威廉姆斯拽了起来。



“不过，今天的训练到此为止。”



莫·威廉姆斯拍了拍屁股上的灰，低着头没说话，转身走向场边的休息椅。



孙悦连看都没看他一眼，随手接过奥尼尔递过来的水瓶，仰头灌了一口。



“丹尼，这才几点？”



勒布朗·詹姆斯走了过来，他一边解开护腕，一边皱着眉看向墙上的时钟。



“如果是为了节省电费，我可以自掏腰包把灯开到明天早上。”



费里笑了笑，摇摇头：



“勒布朗，别那么紧张。这是老板的意思。”



“丹的意思？”



詹姆斯挑了挑眉。



“他要交易谁？还是说他打算亲自下来打控卫？”



这话引起了周围几个球员的一阵哄笑。



奥尼尔抱着球凑了过来，大脑袋在费里和詹姆斯之间晃来晃去。



“只要他不让我去减重，我都无所谓。”



奥尼尔咧着嘴说。



“嘿，丹尼，到底什么事？如果是坏消息，最好等我吃完晚饭再说。”



费里清了清嗓子，环视了一圈围过来的球员，最后把目光落在孙悦身上。



“首先，恭喜大家。我们在过去的一个月里，打出了骑士队历史上最棒的战绩。”



费里说着，从怀里掏出一叠厚厚的信封。



“为了表彰各位的努力，尤其是我们在洛杉矶取得的那场史诗级胜利，吉尔伯特先生决定，今晚举办一场全队派对。”



“派对？”



这几个词像是有魔力一样，瞬间点燃了更衣室的气氛。



刚才还累得像狗一样的瓦莱乔立刻跳了起来，把毛巾甩得啪啪响。



“我就知道老板是个懂生活的人！”



瓦莱乔大叫道。



“是不是去‘地下丝绒’？那里的龙舌兰简直绝了！”



詹姆斯也露出了感兴趣的神色，他摸了摸下巴：



“如果是去夜店，我建议去第六大道的‘ansion’。那里的安保措施更好，不会有烦人的狗仔队钻到你的桌子底下拍你的鞋底。”



“得了吧，勒布朗。”奥尼尔嫌弃地摆摆手。



“你的品味太老派了。我们应该去更燥一点的地方，有钢管，有重低音，还有那些……”



“停，停一下。”



费里举起双手，打断了他们的讨论。



“这次不是去夜店。”



更衣室里安静了下来。



“不去夜店？”詹姆斯愣了一下。