都可能有问题。名单上还有洛杉矶和西雅图办事处的人。「



「那我们怎么办？「



「回纽约，「凯文说，「纽约的fbi总部相对干净一些，而且莫里森副局长是我们惟一可以信任的人。只要我们能把这些证据交给他，就能一举揭露兄弟会在fbi内部的所有内线。「



林恩点点头。「我买了一张去雷诺的巴士票，下午两点出发。从雷诺可以转车去东部。「



「我也买了票，「凯文说，「不过我买的是去萨克拉门托的。我想著我们分开走，这样更安全。「



「不，「林恩摇头，「我们一起走。分开的话，如果出了什么事，彼此都没办法照应。「



凯文想了想，点了点头。「好吧，那我退掉萨克拉门托的票，和你一起去雷诺。「



「在哪里买的票？「



「长途汽车站旁边的一个小售票窗口。「



「那就不用退了，「林恩说，「反正也不贵。我们直接去三号站台，等下午两点的车。「



「好。「



他们离开了日本茶园，朝著公园出口走去。



凯文把那个u盘递给林恩。「你拿著这个。如果我们在路上出了什么事，你一定要想办法把它带回纽约。「



林恩接过u盘，放进口袋里。「不会出事的。我们会一起回去。「



他们出了公园，在路边叫了一辆计程车。



「长途汽车站。「林恩对司机说。



计程车在正午的阳光下穿过金门公园周围的居民区，驶上了一条宽阔的主干道。两旁的维多利亚式木屋在阳光下显出各种柔和的色彩——浅蓝、淡黄、灰绿、玫瑰粉——像是一排排精心装扮的老妇人，安静地站在人行道两侧。行道树投下大片的阴影，几只松鼠在枝头间跳跃，偶尔停下来啃食什么东西。



林恩靠在后座上，帽檐压得很低，目光透过车窗扫视著街道两侧的每一个角落。他的右手无意识地触碰著口袋里那枚u盘的轮廓，感受著那个小小的塑料外壳传来的微凉触感。



凯文坐在他旁边，连帽衫的帽子拉起来，遮住了半张脸。他的膝盖上放著一个普通的黑色双肩包，两只手紧紧攥著包带，指节发白。



司机是一个话很少的印度裔中年人，车载电台放著一首轻柔的宝莱坞歌曲，旋律悠扬婉转，和车窗外明亮的加州阳光融在一起，营造出一种虚假的平静。



「前面那个路口左转。「林恩突然说。



司机从后视镜里看了他一眼。「左转的话会绕一点路。「



「没关系。「



司机耸了耸肩，打了左转灯。



凯文侧过头，压低声音问：「怎么了？「



「没什么，「林恩同样压低了声音，「前面那个十字路口有一辆黑色的suv，停在路边没有熄火。副驾驶座上有人在看手机，可能只是普通人，但我不想冒险。「



凯文没有回头去看，只是微微点了一下头。



计程车绕了一段路，从另一条街道接近长途汽车站。林恩在距离车站两个街区的地方让司机停了车。



「就这里吧。「



他付了车费，和凯文一起下了车。



阳光很烈，打在柏油路面上泛起一层细碎的光斑。空气中有加油站飘来的汽油味和隔壁墨西哥餐厅的辣椒粉味混在一起，形成一种奇怪但并不令人反感的气息。几个穿著校服的高中生骑著滑板从他们身边呼啸而过，笑声像玻璃珠子一样清脆。



「我们分开进站，「林恩说，「你先进去，在三号站台附近找个位置坐下。我过五分钟再进去。「



「为什么？「



「两个人一起进去太显眼了。「



凯文想了想，点点头。他调整了一下双肩包的肩带，低著头朝车站的方向走去，步伐不紧不慢，看起来就像一个普通的年轻旅客。



林恩站在原地，看著凯文的背影消失在车站入口处，然后转身走进旁边